Bevismiddeltilsynets fører tilsyn med politiets og anklagemyndighedens afdækning af og opfølgning på konstaterede fejl eller mulige fejl ved behandlingen af tekniske beviser. Sådanne sager kaldes orienteringssager.
Tilsynet gennemføres på baggrund af en foreløbig orientering fra politiet og/eller anklagemyndigheden, som senere følges op af en redegørelse fra myndighederne. Formålet med tilsynet er at sikre en grundig og uvildig vurdering af politiets og/eller anklagemyndighedens håndtering af sager, hvor der er konstateret en (mulig) fejl ved behandlingen af et teknisk bevis.
Fejl eller mulige fejl skal være af generel eller systematisk karakter og have retssikkerhedsmæssig betydning, før sagen er omfattet af Bevismiddeltilsynets kompetence.
Orienteringssager kan vedrøre (mulige) fejl ved behandlingen af mange forskellige former for tekniske beviser. Det kan f.eks. være i IT-systemer, der behandler tekniske beviser, og hvor fejl i processer og lignende kan medføre konsekvenser for et bevis’ integritet. Det kan også være i forbindelse med behandlingen af effekter i forbindelse med sporsikring og lignende, hvorved der kan opstå en risiko for forvanskning af bevismaterialet.